[Python-es] Stack Overflow en español: debate

[Juan Luis Cano]

On 04/10/2013 08:38 AM, Yamila Moreno Suárez wrote:
> Buenas, llego cuando ya os estáis dando cera así que no me dais mucha 
> opción a trolear, cachis.
>
> Por lo que entiendo, usar el castellano como lengua intermediaria de 
> conocimiento estaría fuera de la discusión; ya se usa, en esta lista, 
> y en otros muchísimos foros. Hay comunidades muy potentes en América 
> que son esencialmente hispanoparlantes. Sencillamente es un hecho.
>
> De modo que la cuestión es ver si el sistema de SO es mejor que esta y 
> otras listas/foros en español y si hay gente que lo vaya a apoyar, 
> ¿correcto?
>
> Juanlu, ¿de cuánta gente depende que esto salga adelante? Me refiero, 
> ¿cuánto soporte mínimo haría falta? (habrá más comunidades aparte de 
> la de python involucradas, ¿no?) Creo que alguien ha dado en la clave 
> con: 'tú hazlo y la comunidad te dirá si es buena idea o has perdido 
> el tiempo aprendiendo un montón de cosas'. En todo caso, mucho ánimo, 
> es un proyectazo ambicioso y requiere muchos esfuerzos.

Yo podría montar algo parecido por mi cuenta, como ha hecho Joe di 
Castro con Majibu, pero la cosa es que esto es una propuesta dentro de 
la red Stack Exchange (Stack Overflow, Super User, Server Fault...). Ni 
yo ni nadie necesita programar nada, pero requieren que para que una 
propuesta de sitio nuevo se lance cuente primero con una masa crítica de 
usuarios que participen activamente en la beta privada y «llenen» el 
sitio de contenido, para que después pase a una fase de beta pública y, 
si despega, se adhiera oficialmente a la red como sitio de pleno derecho:

http://stackexchange.com/sites?view=grid

Ya pasó la fase de definición, y ahora está en la recta final de la fase 
de reunión de masa crítica. Necesita unos 15 usuarios más con más de 200 
de reputación en cualquier sitio de la red Stack Exchange para lanzar la 
beta privada.

>
> yami
>
> pd. si esos esfuerzos van contra tu dedicación a pycones, entonces 
> estoy absoluta e inamoviblemente en contra de la iniciativa, claro :P:P

Lo primero es lo primero :)