[Python-es] Stack Overflow en español: debate

Mie Abr 10 08:38:14 CEST 2013

Buenas, llego cuando ya os estáis dando cera así que no me dais mucha
opción a trolear, cachis.

Por lo que entiendo, usar el castellano como lengua intermediaria de
conocimiento estaría fuera de la discusión; ya se usa, en esta lista, y en
otros muchísimos foros. Hay comunidades muy potentes en América que son
esencialmente hispanoparlantes. Sencillamente es un hecho.

De modo que la cuestión es ver si el sistema de SO es mejor que esta y
otras listas/foros en español y si hay gente que lo vaya a apoyar,
¿correcto?

Juanlu, ¿de cuánta gente depende que esto salga adelante? Me refiero,
¿cuánto soporte mínimo haría falta? (habrá más comunidades aparte de la de
python involucradas, ¿no?) Creo que alguien ha dado en la clave con: 'tú
hazlo y la comunidad te dirá si es buena idea o has perdido el tiempo
aprendiendo un montón de cosas'. En todo caso, mucho ánimo, es un
proyectazo ambicioso y requiere muchos esfuerzos.

yami

pd. si esos esfuerzos van contra tu dedicación a pycones, entonces estoy
absoluta e inamoviblemente en contra de la iniciativa, claro :P:P

2013/4/10 Mario Lacunza <mlacunza en gmail.com>

> A ver Maestro.. en primer lugar vete a burrear a otro, comienza tu mismo a
> ser respetuoso y manten el nivel de la conversa....
>
> segundo si es cierto cometi un error de typo, en vez de : debio ser +
>
> y x mas q cites la doc de google q ya lei no es cierto q el orden de los
> factores no altere el producto en las busquedas, sino date cuenta aqui con
> la misma busqueda mia pero poniendo la palabra python al final como veras
> resultados distintos... en fin claro eso no lo dice la doc de google, hay q
> siempre hacer pruebas antes de seguir ciegamente los libros...
>
> https://www.google.com/search?**client=ubuntu&channel=fs&q=**
> google+how+to+search&ie=utf-8&**oe=utf-8#client=ubuntu&hs=md7&**
> channel=fs&sclient=psy-ab&q=**python+como+usar+md5&oq=**
> python+como+usar+md5&gs_l=**serp.3...357274.357274.0.**
> 358015.1.1.0.0.0.0.636.636.5-**1.1.0...0.0...1c.1.8.psy-ab.**
> WmLniAilKF4&pbx=1&bav=on.2,or.**r_cp.r_qf.&bvm=bv.44990110,d.**
> eWU&fp=9446838c583c8a38&biw=**1192&bih=640<https://www.google.com/search?client=ubuntu&channel=fs&q=google+how+to+search&ie=utf-8&oe=utf-8#client=ubuntu&hs=md7&channel=fs&sclient=psy-ab&q=python+como+usar+md5&oq=python+como+usar+md5&gs_l=serp.3...357274.357274.0.358015.1.1.0.0.0.0.636.636.5-1.1.0...0.0...1c.1.8.psy-ab.WmLniAilKF4&pbx=1&bav=on.2,or.r_cp.r_qf.&bvm=bv.44990110,d.eWU&fp=9446838c583c8a38&biw=1192&bih=640>
>
>
> https://www.google.com.pe/#hl=**es&sclient=psy-ab&q=como+usar+**
> md5+python&oq=como+usar+md5+**python&gs_l=hp.3...83261.**
> 86870.3.87134.9.9.0.0.0.0.261.**1927.0j4j5.9.0...0.0...1c.1.8.**
> psy-ab.BH-kfK9UZ2c&pbx=1&bav=**on.2,or.r_cp.r_qf.&bvm=bv.**
> 44990110,d.eWU&fp=**d61d2f405c48ae46&biw=1192&bih=**640<https://www.google.com.pe/#hl=es&sclient=psy-ab&q=como+usar+md5+python&oq=como+usar+md5+python&gs_l=hp.3...83261.86870.3.87134.9.9.0.0.0.0.261.1927.0j4j5.9.0...0.0...1c.1.8.psy-ab.BH-kfK9UZ2c&pbx=1&bav=on.2,or.r_cp.r_qf.&bvm=bv.44990110,d.eWU&fp=d61d2f405c48ae46&biw=1192&bih=640>
>
>
>
>
> Saludos / Best regards
>
> Mario Lacunza
> Email:: mlacunza en gmail.com
> Personal Website:: http://www.lacunza.biz/
> OpenOffice.org Perú:: http://openoffice-peru.com/
> Hosting:: http://mlv-host.com/
> Mascotas Perdidas:: http://mascotas-perdidas.com/
> Google Talk / Y! messenger / Skype: mlacunzav
> MSN: mlacunzav en hotmail.com
>
>
> El mar 09 abr 2013 21:39:17 PET, J. Javier Maestro escribió:
>
>> 2013/4/9 Mario Lacunza <mlacunza en gmail.com <mailto:mlacunza en gmail.com>>
>>
>>
>>     Hola
>>
>>     copio a la lista xq veo q te has equivocado enviandomelo a mi el
>>     correo...
>>
>>     La verdad q no se q te quejas de los cortes de letras q uso, si en
>>     ingles se usan mas? :D en fin son formas de escribir y nada mas...
>>     generalmente aceptadas por todos y q no tienen nada q ver con el
>>     hilo por eso el tono de mi rpta ya q parecio q al no tener
>>     argumentos atacas personalmente.
>>
>>     En cuanto a mi frase con poco sentido en Google: "python como usar
>>     md5" no veo q le ves de eso?? por si no sabes en google la primera
>>     palabra es un filtro y el resto palabras clave (keywords) q si son
>>     frase las puede buscar asi... ahora tal vez x la rapidez debio
>>     escribirse asi:
>>
>>
>> Esto no es verdad. El orden importa y Google toma lo primero que pones
>> como más importante en la búsqueda, pero la primera palabra NO es un
>> filtro ni es mágica ni el resto de palabras son "keywords". Por
>> cierto, ya que mencionas eso de "si son frases se busca así", anda...
>> leete el punto 4:
>>
>> http://support.google.com/**websearch/answer/134479?hl=en&**
>> ref_topic=1221265<http://support.google.com/websearch/answer/134479?hl=en&ref_topic=1221265>
>>
>> 4. *Use only the important words* rather than a full sentence or question.
>>
>>
>>     Not ideal: [ country where bats are an omen of good luck ]
>>     Better: [ bats good luck ]
>>
>> *Why?* Generally, all of the words that you include in your search
>>
>> will be used to find matching content. Too many words will limit your
>> results.
>>
>>
>>     python: como usar md5
>>
>>     ves los ":" es otro indicador para google... te recomendaria
>>     bucarte un manual de como buscar en google eficientemente asi no
>>     tendrias, dado el poco nivel de ingles q mencionas tener, tener q
>>     buscar doble, solo un consejo. Y por favor dejo aqui este hilo xq
>>     ya no tiene q ver nada con el tema inicial y paso a ser un ping
>>     pong...
>>
>>
>> Me parece bien que dejes el hilo, pero no podía dejar pasar semejante
>> burrada respecto a los dos puntos (':')
>>
>> Google soporta algunos operadores para búsquedas avanzadas, pero de
>> ahí a tener un operador de búsqueda para cualquier cosa, incluído
>> python... va un mundo.
>>
>> Para saber más, http://lmgtfy.com/?q=google+**search+operators<http://lmgtfy.com/?q=google+search+operators>
>>
>> Para la lazy web, aquí va información oficial:
>> http://support.google.com/**websearch/<http://support.google.com/websearch/>y aquí info no oficial pero "más
>> fácil de leer": http://jwebnet.net/**advancedgooglesearch.html<http://jwebnet.net/advancedgooglesearch.html>
>>
>> Ah, y enlazando con lo que comentabas antes de "la primera palabra
>> filtra", los operadores especiales que llevan ':', como todas las
>> partes de una query en Google, pueden ponerse en cualquier sitio de la
>> query, no necesariamente al principio. Como he dicho, los pones donde
>> quieras, en función de su relevancia dentro de la query.
>>
>>
>> En cualquier caso, creo importante señalar que NADIE sabe cómo cojones
>> funciona Google Search de verdad, salvo sus ingenieros (y seguramente
>> ni siquiera...). A ver si nos tranquilizamos todos y bajamos el tono
>> de la discusión un poco...
>>
>> Salud,
>>
>> --
>> jotas
>>
> ______________________________**_________________
> Python-es mailing list
> Python-es en python.org
> http://mail.python.org/**mailman/listinfo/python-es<http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es>
> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.**com/<http://python-es-faq.wikidot.com/>
>

-- 
Yamila  Moreno Suárez
http://dendarii.wordpress.com
http://moduslaborandi.net
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/python-es/attachments/20130410/c1a04936/attachment.html>