Muchas gracias a todas las respuestas. Voy a evaluar las opciones. Gadfly
tiene muy buena pinta por su sencillez. De SQLite me gusta que esté
disponible para C/C++ (la otra parte de mi cerebro programa en C/C++ :-) ).
Anydbm me ha despistado, creo que me decantaré por alguno de los dos
primeros.
Muchas gracias a todos.
Un saludo.