Changing filenames from Greeklish => Greek (subprocess complain)

[Νικόλαος Κούρας]

But still when it comes to subprocess trying to call files.py which in turn tries to call a greek filename i get the same response i posted at my initial post.