[Mailman-Users] diacritics in from header with from_is_list set to munge

[gabriel]

On Thu, Jan 21, 2016 at 10:50:55AM -0800, Mark Sapiro wrote:
> On 01/21/2016 10:40 AM, gabriel wrote:
> > On Thu, Jan 21, 2016 at 10:15:33AM -0800, Mark Sapiro wrote:
> >>
> >> So there are no archives from which to retrieve what I asked for. I'm
> >> still interested in seeing the unmunged, raw headers from the message
> >> delivered by Mailman, but I'm sure I know what's happening.
> > 
> > i'm sorry there's really no easy way for me to get the raw headers before they 
> > are processed by mailman. but i guess you've already identified the problem 
> > correctly anyway.
> 
> 
> I said "I'm still interested in seeing the unmunged, raw headers from
> the message delivered by Mailman" I.e., the message FROM Mailman, not
> the message TO Mailman.

I don't quite understand. Mailman is configured to munge the From header. When  
a message passes Mailman, headers will be munged. how could i get a unmunged, 
raw header message delivered by Mailman? If i set the list to from_is_list = 
off all my users will get bounced by yahoo. do you want me to enable archives 
and wait for another incident?

> 
> The problem is really an MTA bug just triggered by a Mailman bug. I'd
> like to see that message so I can see what MTA(s) it passed through
> after Mailman and possibly file a bug report with the MTA.

yes sure that makes sense, too.