[Mailman-Users] bad username

[Janos.Zana at elfiz2.kee.hu]

I've got a problem. I entered E-Mail-addresses when in "Membership
Management". There was no problem at addresses belong to my own server.
When addresses entered that belong to other host the username part changed
this way:
entered       somebody at host.domain
got:          somebody-owner at host.domain

Can somebody help me?                                         János

- - -   Good rest to all that keeps the Jungle Law!  (Kipling)  - - -