[Mailman-i18n] Automatic translation between GB and BIG5 code

[Juan Carlos Rey Anaya]

Martin von Loewis wrote:
>=20
> I could not get this file to work with OLD_PO_FILE_INPUT. Instead, it
> seems that you need a Big5 reader (i.e. mbstowc and friends). Glibc
> 2.2 has such support in /usr/lib/gconv/BIG5.so. With that, I only get
>=20
> mailman.po:234: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:597: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:625: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:812: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:1195: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:1424: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> mailman.po:1664: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
> found 7 fatal errors
>=20
> All these seem to be genuine errors. Yet, msgfmt will still produce a
> binary catalog; I'll send it in a separate attachment.
>=20

I have exprerience that these messages appear when msgid finish with
"\n" and msgstr does not. Finish msgstr with "\n".

Cheers
--=20
                          ___
                         / F \
                        [[[]]]]
                        ( O O )
   #----------------0000--(_)--0000---------------#
   |    Juan Carlos Rey Anaya (jcrey@uma.es)      |
   |      Servicio Central de inform=E1tica         |
   |       Universidad de M=E1laga - Espa=F1a         |
   #----------------------------------------------#