On Sep 13, 2012, at 11:42 PM, Aurélien Bompard wrote: >True, but I still need to send the message to the store somehow. Yeah, sorry I'm not familiar enough with HyperKitty to know how you get messages *into* it. ;) Cheers, -Barry