[Spambayes] Retrieve a deleted/noted SPAM email

[Tony Meyer]

Which SpamBayes application are you using?  It doesn't appear that  
you're using Outlook, so the most likely is sb_server (the POP3 proxy).

If this is the case, then all that SpamBayes does is mark messages as  
ham/unsure/spam.  Check the rules in your mail client to see what it  
is set up to do with spam, and you'll be able to find the message.

=Tony.Meyer

-- 
Please always include the list (spambayes at python.org) in your replies
(reply-all), and please don't send me personal mail about SpamBayes.
http://www.massey.ac.nz/~tameyer/writing/reply_all.html explains this.