[spambayes-bugs] [ spambayes-Bugs-797739 ] Still does not read all headers

SourceForge.net noreply at sourceforge.net
Sun Aug 31 21:12:01 EDT 2003


Bugs item #797739, was opened at 2003-08-31 00:16
Message generated for change (Settings changed) made by anadelonbrin
You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=498103&aid=797739&group_id=61702

Category: Outlook
Group: None
>Status: Closed
>Resolution: Invalid
Priority: 5
Submitted By: Tim Pearce (tcp1)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: Still does not read all headers

Initial Comment:
I thought the new version of outlook spam bayes had 
rectified the problem of not accessing all headers in 
messages. But it seems not. I have just retrained my 
spam and ham using version 007 and it still ignores the 
server generated header spam report which will be very 
useful to spambayes for finding spam. Example message 
below (generated by spambayes) and here is the part of 
the header I would like spambayes to interpret (none of 
the these items ever seem to be interpreted by 
spambayes):

X-Spam-Score: (+++++++++++++++) 15.3
X-Spam-Report: 15.3/5.0
	NO_REAL_NAME       (0.7 points)  From: does 
not include a real name
	FROM_ENDS_IN_NUMS  (0.7 points)  From: 
ends in numbers
	TRACKER_ID (4.3 points) BODY: Incorporates a 
tracking ID number
	OFFER              (0.1 points)  BODY: Free Offer
	HTML_30_40         (0.8 points)  BODY: 
Message is 30% to 40% HTML
	HTML_FONT_COLOR_NAME (0.2 points) BODY: 
HTML font color has unusual
	name
	HTML_FONT_COLOR_RED (0.1 points)  BODY: 
HTML font color is red
	HTML_MESSAGE       (0.1 points)  BODY: HTML 
included in message
	HTML_FONT_BIG (0.1 points) BODY: FONT Size 
+2 and up or 3 and up
	HTML_FONT_COLOR_BLUE (0.1 points)  BODY: 
HTML font color is blue
	HTML_LINK_CLICK_HERE (0.1 points) BODY: 
HTML link text says "click
	here"
	HTML_SHOUTING3 (0.8 points) BODY: HTML 
has very strong "shouting"
	markup
	SUBJ_HAS_UNIQ_ID   (0.8 points)  Subject 
contains a unique ID
	DATE_IN_FUTURE_12_24 (2.8 points) Date: is 
12 to 24 hours after
	Received: date
	FORGED_MUA_IMS (2.8 points) Forged mail 
pretending to be from IMS
	MIME_HTML_ONLY (0.1 points) Message only 
has text/html MIME parts
	CLICK_BELOW        (0.1 points)  Asks you to 
click below
	FROM_ALL_NUMS (0.6 points) From an address 
that is all numbers
	(non-phone)


===============

Spam Score: 1


word                                spamprob         #ham  
#spam
'*H*'                               0                   -      -
'*S*'                               1                   -      -
'x-mailer:internet mail service (5.5.2653.19)' 
0.0493829          56      3
'url:info'                          0.0681493          52      4
'copying'                           0.16448            42      9
'original'                          0.198828          160     44
'able'                              0.282561          192     84
'copy'                              0.300619          155     74
'swedish'                           0.313233           18      9
'format'                            0.354496           46     28
'computer'                          0.355363          142     87
'spend'                             0.641237           18     36
'standard'                          0.648117           36     74
'home'                              0.654816           70    148
'heard'                             0.658648           12     26
'(i.e.'                             0.659267            5     11
'immediate'                         0.660244           17     37
'create'                            0.667571           33     74
'without'                           0.68148            57    136
'our'                               0.682849          325    779
'price:'                            0.689351           10     25
'own'                               0.689898           54    134
"subject:'"                         0.696123           34     87
'******'                            0.696864            3      8
"you've"                            0.697367           26     67
'special'                           0.702608           98    258
'header:Message-Id:1'               0.703421          392   
1035
'upgraded'                          0.705258            4     11
'everything'                        0.710206           27     74
'here'                              0.715414          155    434
'film'                              0.717526            8     23
'learn'                             0.719277           43    123
'buying'                            0.719934           10     29
'*****'                             0.720474            3      9
'play'                              0.724933           21     62
'video'                             0.725325           23     68
'header:Received:3'                 0.725418          307    
903
'right'                             0.728689           38    114
'news.'                             0.739192           10     32
'***'                               0.740209            9     29
'cd.'                               0.740672            3     10
"it's"                              0.750199           57    191
'step'                              0.750624           10     34
'keep'                              0.753278           49    167
'free'                              0.75815           134    468
"you'll"                            0.769174           26     97
'minutes'                           0.772264           38    144
'reply-to:no real name:2**0'        0.78037           101    
400
'transfer'                          0.781323           27    108
'__________'                        0.793875            1      5
'games'                             0.795149            4     18
'****'                              0.798819            3     14
'*******'                           0.798819            3     14
'skip:_ 10'                         0.798819            3     14
'easy'                              0.800081           27    121
'instructions'                      0.803521           24    110
'sony'                              0.819613            2     11
'header:Reply-To:1'                 0.820402          181    
921
'___'                               0.820948            1      6
'stay'                              0.825333            8     43
'instantly'                         0.837602            4     24
'view'                              0.83792            65    375
'subject:copy'                      0.841735            1      7
'offers'                            0.841987           44    262
'to:addr:t.c.pearce'                0.843817          153    
921
'click'                             0.851061           97    618
'save'                              0.852853           24    156
'computer,'                         0.857315            4     28
'skip:* 10'                         0.860358            9     63
'time!'                             0.861106            3     22
'pro'                               0.861942            6     43
'player'                            0.866281            3     23
'simple,'                           0.867776            2     16
'***********'                       0.871558            1      
9
'skip:1 40'                         0.871558            1      9
'burn'                              0.874479            2     17
'dvd,'                              0.882618            1     10
'english,'                          0.882618            1     10
'too!'                              0.886034            2     19
'now!'                              0.8948             11    106
'movies'                            0.903754            2     23
'blank'                             0.920269           17    221
'retail'                            0.926516            3     45
'burning'                           0.926761            1     17
'______'                            0.944367            0      4
'_______'                           0.954481            0      5
'subject:Now'                       0.959444            1     32
'dvd'                               0.961145            2     61
'reply-to:addr:msn.com'             0.961483            0      
6
'subject:Languages'                 0.961483            0      6
"dvd's"                             0.963757            1     36
'skip:a 40'                         0.966618            0      7
'from:addr:delphi.com'              0.970545            0      8
'favorite'                          0.973588            1     50
'$39.95!'                           0.973645            0      9
'$69.95'                            0.973645            0      9
'4.0!'                              0.973645            0      9
'600mb'                             0.973645            0      9
'another!'                          0.973645            0      9
'burner.'                           0.973645            0      9
'cd-r.'                             0.973645            0      9
'cd;'                               0.973645            0      9
'cdr!'                              0.973645            0      9
'condition!'                        0.973645            0      9
'download!!'                        0.973645            0      9
'dutch,'                            0.973645            0      9
'encodings'                         0.973645            0      9
'etc...)'                           0.973645            0      9
'extras!'                           0.973645            0      9
'finnish,'                          0.973645            0      9
'french,'                           0.973645            0      9
'games!'                            0.973645            0      9
'greek,'                            0.973645            0      9
'hungarian,'                        0.973645            0      9
'italian,'                          0.973645            0      9
'languages!'                        0.973645            0      9
'packet'                            0.973645            0      9
'polish,'                           0.973645            0      9
'portuguese,'                       0.973645            0      9
'recorder?'                         0.973645            0      9
'ripper'                            0.973645            0      9
'russian,'                          0.973645            0      9
'spanish,'                          0.973645            0      9
'tapes?'                            0.973645            0      9
'urdu!'                             0.973645            0      9
'vhs'                               0.973645            0      9
'message-id:@artemis.le.ac.uk'      0.974931            9    
399
'divx'                              0.976155            0     10
'german,'                           0.976155            0     10
'hurry!'                            0.976155            0     10
'playstation'                       0.976155            0     10
'skip:7 40'                         0.976155            0     10
'television,'                       0.976155            0     10
'worry!'                            0.976155            0     10
'$1000'                             0.978228            0     11
'tapes'                             0.978228            0     11
'anytime!'                          0.981454            0     13
'payment!'                          0.981454            0     13
'single,'                           0.981454            0     13
'yes!'                              0.981454            0     13
'product.'                          0.985693            0     17
'skip:2 40'                         0.98716             0     19
'backups'                           0.987786            0     20
'download!'                         0.990181            0     25
'magick'                            0.990181            0     25
'url:dvd'                           0.990181            0     25
'url:adv166'                        0.990552            0     26
'pc!'                               0.992051            0     31
'dvds'                              0.992296            0     32
'burner'                            0.992742            0     34
'subject:DVD'                       0.992947            0     35
'subject:! '                        0.994942            0     49
Message Stream:


Received: from SUMAC.cfs.le.ac.uk ([143.210.35.10]) by 
saffron.cfs.le.ac.uk
	with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.5329); 
	Sat, 30 Aug 2003 13:01:41 +0100
Received: from artemis.le.ac.uk ([143.210.16.126]) by 
SUMAC.cfs.le.ac.uk with
	Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.5329); Sat, 30 
Aug 2003 13:01:41 +0100
Received: from ca-glendora-cuda1-c3a-a-
110.arcdca.adelphia.net ([68.68.4.110]
	helo=68.68.4.110) by artemis.le.ac.uk with 
smtp (Exim 4.21)
	id 19t4QF-0002dP-87
	for t.c.pearce at leicester.ac.uk; Sat, 30 Aug 
2003 13:01:40 +0100
Date: Sat, 30 Aug 2003 20:05:29 -0500
From: 239039 at delphi.com
X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2653.19)
Reply-To: 239039 at msn.com
Organization: 2050690133
X-Priority: 3 (Normal)
To: t.c.pearce at leicester.ac.uk
Subject: Now copy DVD's in 14 Languages! 239039
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <E19t4QF-0002dP-87 at artemis.le.ac.uk>
X-Spam-Score: (+++++++++++++++) 15.3
X-Spam-Report: 15.3/5.0
	NO_REAL_NAME       (0.7 points)  From: does 
not include a real name
	FROM_ENDS_IN_NUMS  (0.7 points)  From: 
ends in numbers
	TRACKER_ID (4.3 points) BODY: Incorporates a 
tracking ID number
	OFFER              (0.1 points)  BODY: Free Offer
	HTML_30_40         (0.8 points)  BODY: 
Message is 30% to 40% HTML
	HTML_FONT_COLOR_NAME (0.2 points) BODY: 
HTML font color has unusual
	name
	HTML_FONT_COLOR_RED (0.1 points)  BODY: 
HTML font color is red
	HTML_MESSAGE       (0.1 points)  BODY: HTML 
included in message
	HTML_FONT_BIG (0.1 points) BODY: FONT Size 
+2 and up or 3 and up
	HTML_FONT_COLOR_BLUE (0.1 points)  BODY: 
HTML font color is blue
	HTML_LINK_CLICK_HERE (0.1 points) BODY: 
HTML link text says "click
	here"
	HTML_SHOUTING3 (0.8 points) BODY: HTML 
has very strong "shouting"
	markup
	SUBJ_HAS_UNIQ_ID   (0.8 points)  Subject 
contains a unique ID
	DATE_IN_FUTURE_12_24 (2.8 points) Date: is 
12 to 24 hours after
	Received: date
	FORGED_MUA_IMS (2.8 points) Forged mail 
pretending to be from IMS
	MIME_HTML_ONLY (0.1 points) Message only 
has text/html MIME parts
	CLICK_BELOW        (0.1 points)  Asks you to 
click below
	FROM_ALL_NUMS (0.6 points) From an address 
that is all numbers
	(non-phone)
Return-Path: be99naj at bigfoot.com
X-OriginalArrivalTime: 30 Aug 2003 12:01:41.0489 (UTC)
	FILETIME=[796BDE10:01C36EEE]

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; 
charset=iso-8859-1">
<title>DVD Magick Pro - A Revolutionary Way to Create 
DVDs in Your Own Home</title>
</head>
<body bgcolor="#3A6EA5">
<center>
<table border="0" width="600" cellspacing="0" 
cellpadding="14">
<tr>
<td bgcolor="#FF6600" height="10" valign="middle" 
align="center">
<font size="5">Copy your favorite DVD's to a standard 
CD - without a DVD Burner. Free extras! It's easy to 
use. Retail Price: <font 
color="white"><s>$69.95</s></font> and For a limited 
time it is Only <a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="white">$39.95!
</a></font></font></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#FFFFFF">
<b> <center><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="blue">DVD 
Magick Pro - A Revolutionary Way to Create DVDs in 
Your Own Home</font></a></center><br>
Don't spend $1000 on a DVD Burner. Get our all-inclusive 
software right now and within minutes you will be on 
your way to copying any DVD video to a single, standard 
CD. You've seen us in the news. You've heard so much 
about our product. Now available for download! Get your 
software instantly following payment!<br>
<font color="#FFFFFF" size="1">***************
7875F88C-6E1E6ADF-1AD8F189-35BFF8F1-1B5129E
************ </font><br>

<center><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="blue">DVD 
Copying Features</font></a></center><br>
<ul>
<li>No DVD Burner Required</li><font color="#FFFFFF" 
size="1">***
239039
*****</font>
<li>Simple, Convenient Step by Step 
Instructions</li><font color="#FFFFFF" size="1">___
195790194
_______</font>
<li>Burn to any standard CD; play on any standard DVD 
player (i.e. Television, Computer, etc...) OR computer 
CD Drive</li><font color="#FFFFFF" size="1">*
1202620547
*************</font>
<li>Don't have a CD recorder? Don't worry! You can save 
your favorite movies to your computer and view anytime!
</li><font color="#FFFFFF" size="1">_____________
239039
_______</font>
<li>Yes! They will play on your CD and DVD 
player</li><font color="#FFFFFF" 
size="1">***************
239039
****</font>
<li>Now you can copy movies from DVD to the new DiVX 
format. One standard film will take 600mb of your space, 
that means you can keep around 70 films at the same 
time on your PC!</li><font color="#FFFFFF" 
size="1">______
1778882172
_______</font>
<li>Create your new video collection now!</li><font 
color="#FFFFFF" size="1">******
6280745
***</font>
<li>After buying our packet you will learn how to work 
with digital video in no time! Our packet includes easy 
instructions on how to work with encodings + copying 
from one format to another!</li><font color="#FFFFFF" 
size="1">_________________
647574259
__________</font><br><br>
</ul>

<center><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="blue">Copy 
VHS tapes to CD too!</font></a></center><br>
Just upgraded to a DVD and have a library of video 
tapes? With your software not only can you copy & burn 
ANY DVD, you'll also be able to transfer all your VHS 
tapes to DVD format on CD using CDR!<br>
<font color="#FFFFFF" size="1">****************
1ECBCA09-6ADDE12B-34A18763-30AD5F2A-5004EFA2
*******</font><br>

<center><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="blue">Back up 
your favorite Playstation 2 Games!
</font></a></center><br>
Order the DVD PRO 4.0! ripper NOW and included will be 
directions for burning Sony Playstation 2 games! 
Everything you need to make a working copy on a 
standard, blank CD-R. Use these as backups so that 
your original PlayStation 2 games stay in the best 
condition!<br>
<font color="#FFFFFF" size="1">***
AF51DD2-6E5E3DB4-2F48D28B-7D8A3F57-62B2B842
***</font><br>

<center><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="blue">Now 
copy DVD's in 14 Languages!</font></a></center><br>
Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, 
Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, 
Swedish and Urdu!<br>
<font color="#FFFFFF" size="1">************ 
20AF94B0-298F8D05-3B268F5B-1C0417CA-1A9A6214
***********</font><br><br>

<center><font size="4"><a href="http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/"><font color="red">Hurry! 
Limited Time Special Offers Immediate download!!<br>
Click Here for More Info or Order Online Now!
</font></font></a></b><br><br><br><br><br><br>
<font color="#FFFFFF" size="1">
239039
     
2C5AD477-4C272EF3-171BE48D-1AA57190-258DFC00
          
1258863973
</font>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</body>
</html>


Copy your favorite DVD's to a standard CD - without a 
DVD Burner. Free
extras! It's easy to use. Retail Price: $69.95 and For a 
limited time it
is Only $39.95! <http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/> 	 
DVD Magick Pro - A Revolutionary Way to Create DVDs in 
Your Own Home
<http://www.ultra-software.info/dvd/adv166/> 

Don't spend $1000 on a DVD Burner. Get our all-inclusive 
software right
now and within minutes you will be on your way to 
copying any DVD video
to a single, standard CD. You've seen us in the news. 
You've heard so
much about our product. Now available for download! 
Get your software
instantly following payment!
*************** 7875F88C-6E1E6ADF-1AD8F189-
35BFF8F1-1B5129E
************ 

DVD Copying Features <http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/> 


*	No DVD Burner Required
	*** 239039 ***** 
*	Simple, Convenient Step by Step Instructions
	___ 195790194 _______ 
*	Burn to any standard CD; play on any standard 
DVD player (i.e.
Television, Computer, etc...) OR computer CD Drive
	* 1202620547 ************* 
*	Don't have a CD recorder? Don't worry! You 
can save your
favorite movies to your computer and view anytime!
	_____________ 239039 _______ 
*	Yes! They will play on your CD and DVD player
	*************** 239039 **** 
*	Now you can copy movies from DVD to the 
new DiVX format. One
standard film will take 600mb of your space, that means 
you can keep
around 70 films at the same time on your PC!
	______ 1778882172 _______ 
*	Create your new video collection now!
	****** 6280745 *** 
*	After buying our packet you will learn how to 
work with digital
video in no time! Our packet includes easy instructions 
on how to work
with encodings + copying from one format to another!
	_________________ 647574259 __________
	
	

Copy VHS tapes to CD too! <http://www.ultra-
software.info/dvd/adv166/> 

Just upgraded to a DVD and have a library of video 
tapes? With your
software not only can you copy & burn ANY DVD, you'll 
also be able to
transfer all your VHS tapes to DVD format on CD using 
CDR!
**************** 1ECBCA09-6ADDE12B-34A18763-
30AD5F2A-5004EFA2 *******

Back up your favorite Playstation 2 Games!
<http://www.ultra-software.info/dvd/adv166/> 

Order the DVD PRO 4.0! ripper NOW and included will be 
directions for
burning Sony Playstation 2 games! Everything you need 
to make a working
copy on a standard, blank CD-R. Use these as backups 
so that your
original PlayStation 2 games stay in the best condition!
*** AF51DD2-6E5E3DB4-2F48D28B-7D8A3F57-62B2B842 
***

Now copy DVD's in 14 Languages!
<http://www.ultra-software.info/dvd/adv166/> 

Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, 
Hungarian, Italian,
Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish and Urdu!
************  20AF94B0-298F8D05-3B268F5B-
1C0417CA-1A9A6214 ***********


Hurry! Limited Time Special Offers Immediate download!!
Click Here for More Info or Order Online Now!
<http://www.ultra-software.info/dvd/adv166/> 





239039 2C5AD477-4C272EF3-171BE48D-1AA57190-
258DFC00 1258863973 
Message Tokens:

254 unique tokens

'$1000'
'$39.95!'
'$69.95'
'(i.e.'
'***'
'****'
'*****'
'******'
'*******'
'***********'
'1202620547'
'1258863973'
'1778882172'
'195790194'
'239039'
'4.0!'
'600mb'
'6280745'
'647574259'
'___'
'______'
'_______'
'__________'
'able'
'about'
'after'
'all'
'also'
'and'
'another!'
'any'
'anytime!'
'around'
'available'
'back'
'backups'
'best'
'blank'
'burn'
'burner'
'burner.'
'burning'
'buying'
'can'
'cc:none'
'cd-r.'
'cd.'
'cd;'
'cdr!'
'click'
'collection'
'computer'
'computer,'
'condition!'
'content-type:text/plain'
'convenient'
'copy'
'copying'
'create'
'digital'
'directions'
'divx'
"don't"
'download!'
'download!!'
'drive'
'drive*'
'dutch,'
'dvd'
"dvd's"
'dvd,'
'dvds'
'easy'
'encodings'
'english,'
'etc...)'
'everything'
'extras!'
'favorite'
'features'
'film'
'films'
'finnish,'
'following'
'for'
'format'
'format.'
'free'
'french,'
'from'
'from:addr:239039'
'from:addr:delphi.com'
'from:no real name:2**0'
'games'
'games!'
'german,'
'get'
'greek,'
'have'
'header:Date:1'
'header:From:1'
'header:MIME-Version:1'
'header:Message-Id:1'
'header:Organization:1'
'header:Received:3'
'header:Reply-To:1'
'header:Return-Path:1'
'header:Subject:1'
'header:To:1'
'heard'
'here'
'home'
'how'
'hungarian,'
'hurry!'
'immediate'
'included'
'includes'
'info'
'instantly'
'instructions'
"it's"
'italian,'
'just'
'keep'
'languages!'
'learn'
'library'
'limited'
'magick'
'make'
'means'
'message-id:@artemis.le.ac.uk'
'minutes'
'more'
'movies'
'much'
'need'
'new'
'news.'
'not'
'now'
'now!'
'now!******'
'offers'
'one'
'online'
'only'
'order'
'original'
'our'
'own'
'packet'
'payment!'
'pc!'
'pc!______'
'play'
'player'
'playstation'
'polish,'
'portuguese,'
'price:'
'pro'
'product.'
'proto:http'
'recorder?'
'reply-to:addr:239039'
'reply-to:addr:msn.com'
'reply-to:no real name:2**0'
'required'
'required***'
'retail'
'right'
'ripper'
'russian,'
'same'
'save'
'seen'
'sender:none'
'simple,'
'single,'
'skip:* 10'
'skip:1 40'
'skip:2 40'
'skip:7 40'
'skip:_ 10'
'skip:a 10'
'skip:a 20'
'skip:a 40'
'skip:i 10'
'skip:p 20'
'skip:r 10'
'software'
'sony'
'space,'
'spanish,'
'special'
'spend'
'standard'
'standard,'
'stay'
'step'
'subject: '
'subject:! '
"subject:'"
'subject:239039'
'subject:DVD'
'subject:Languages'
'subject:Now'
'subject:copy'
'swedish'
'take'
'tapes'
'tapes?'
'television,'
'that'
'the'
'these'
'they'
'time'
'time!'
'to:2**0'
'to:addr:leicester.ac.uk'
'to:addr:t.c.pearce'
'to:no real name:2**0'
'too!'
'transfer'
'upgraded'
'urdu!'
'url:adv166'
'url:dvd'
'url:info'
'url:ultra-software'
'url:www'
'use'
'use.'
'using'
'vhs'
'video'
'view'
'way'
'will'
'with'
'within'
'without'
'work'
'working'
'worry!'
'x-mailer:internet mail service (5.5.2653.19)'
'yes!'
'you'
"you'll"
"you've"
'your'


----------------------------------------------------------------------

Comment By: Tim Peters (tim_one)
Date: 2003-08-31 13:03

Message:
Logged In: YES 
user_id=31435

By design (due to testing results), spambayes ignores most 
headers.  Note that the example you gave here supplies no 
reason for change:  it showed that spambayes nailed the 
email in question perfectly (internal *H* score of 0 and 
internal *S* score of 1 -- it's impossible to get a stronger 
outcome than that!).

There are two specific reasons for continuing to ignore 
SpamAssassin-like header decorations:  (1) spammers can 
spoof them, supplying tons of bogus clues; and, (2) because 
many people use spambayes on their own box after some 
server uses a SpamAssassin-like system first to inject 
headers, getting a spambayes judgment independent of what 
a rule-based system thought truly helps to recover from 
mistakes made by the rule-based system.  If spambayes 
counted what the rule-based system thought, it would act to 
reinfiorce the rule-based system's mistakes.

----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=498103&aid=797739&group_id=61702



More information about the Spambayes-bugs mailing list