From nouda at freemail.nl Mon Apr 12 08:37:38 2004 From: nouda at freemail.nl (nouda) Date: Mon Apr 12 08:35:20 2004 Subject: [Python-nl] (Geen onderwerp) Message-ID: ik citeer van u: "[noot aan python op nl.linux.org lezers: deze lijst bestaat niet meer, mensen die geinteresseerd zijn in python in het Nederlands kunnen zich (neem ik aan) aanmelden bij python-nl op python.org op http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-nl] Hoi, op dit moment is er maar 1 stukje Nederlandstalige documentatie over Python. Ondanks het feit dat er geen behoefte aan schijnt te zijn, vind ik het hoog tijd dat dit meer wordt. Misschien is het exploderen van het aantal machines waar Python op staat (i.v.m. Mac OS X) een goede reden om de Python tutorial, dat is die van Guido, eindelijk eens te gaan vertalen? groeten, Gerrit Holl." Hoi Mee eens, ik zou graag een handleiding in het Nederlands willen hebben. Ik ben nu al een maand bezig om Python onder de knie te krijgen. Het probleem is, is dat ik nogal 'zwak' ben in Engels, dus de tutorial niet goed begrijp. (ik ben pas 15) En nog niet goed snap hoe mail.python.org werkt. Doei Noud Aldenhoven From gerrit at nl.linux.org Tue Apr 13 04:00:53 2004 From: gerrit at nl.linux.org (Gerrit) Date: Tue Apr 13 04:01:03 2004 Subject: [Python-nl] (Geen onderwerp) In-Reply-To: References: Message-ID: <20040413080053.GA7803@nl.linux.org> nouda wrote: > Hoi > > Mee eens, ik zou graag een handleiding in het Nederlands willen hebben. Ik > ben nu al een maand bezig om Python onder de knie te krijgen. Het probleem > is, is dat ik nogal 'zwak' ben in Engels, dus de tutorial niet goed > begrijp. (ik ben pas 15) Ik was laatst bij het Computercollectief in Amsterdam, en toen zag in een vertaling liggen van Programming Python (Mark Lutz) onder de naam Programmeren in Python. Verder is er een aantal resources dat niet gelinkt staat vanaf www.python.org. Ik heb in Google gezocht op "Programmeren in Python", en dat heeft opgeleverd: http://wwwpa.win.tue.nl/wstomv/edu/python/ Maar daar staat weinig. Het gigantische boek "Programmeren in Python", van maar liefst 1256 bladzijden, beslaat de rest van de zoekresultaten in Google. Op http://www.computerboek.nl/boekeninfo.asp?CODE=903909025198769x&ReferrerID=1 kost het helaas wel maar liefst 70 euro. Het is bovendien alweer een paar jaar oud (ik geloof 2 1/2). Verder lijkt er helaas niets te zijn. Een van de dingen die ik al tijden van plan ben maar waar ik nooit aan toe kom is beginnen aan een Nederlandstalige versie van de online Python tutorial. Mocht ik daar ooit aan beginnen (en misschien zijn andere Pythoneers op deze lijst ook wel geinteresseerd) dan houd ik deze lijst op de hoogte. > En nog niet goed snap hoe mail.python.org werkt. Je bent al ingeschreven op deze lijst. Je kunt naar http://mail.python.org/mailman/options/python-nl/nouda--at--freemail.nl gaan om je instellingen te wijzigen. Die site kun je ook in het Nederlands aanzetten. Maar de default opties werken heel goed, hoor. Het is niet per se nodig om die aan te passen. groet, Gerrit. -- Weather in Amsterdam Airport Schiphol, Netherlands 13/04 09:25: 8.0?C mist; light drizzle mostly cloudy wind 2.2 m/s N (-2 m above NAP) -- Experiences with Asperger's Syndrome: EN http://topjaklont.student.utwente.nl/english/ NL http://topjaklont.student.utwente.nl/ From nouda at freemail.nl Fri Apr 16 16:09:46 2004 From: nouda at freemail.nl (nouda) Date: Fri Apr 16 16:07:03 2004 Subject: [Python-nl] Python in Nederland Message-ID: Hoi, Volgens mij ben ik hier gewoon de enige samen met Gerrit die Nederlands zijn en in deze mail dinges zitten. Mijn vraag: Worden er wel eens bijeenkomsten gehouden in Nederland die over Python gaan? Ik ben dan misschien pas 15 en nog niet erg begaaft in programeren (lees niet) ik zou het wel eens leuk vinden om zoiets te volgen. Als het een beetje in de beurt zou zijn. (in de beurt zie ik als minder dan 90 minuten reizen) Hopelijk kan iemand met zijn antwoord mij blij maken (of niet) Doei en bij voorbaat dan, Noud Aldenhoven Nijmegen