Re: [Python-es] Traduccion libro Mercurial a Español

Henry Sanchez henry_092 en yahoo.com
Jue Ene 22 19:07:33 CET 2009


Disculpen la ignorancia, pero alguien puede decirme que es un sistema de revision de versiones mercurial, para que sirve y que tiene que ver con python?

Saludos,

Henry


--- El jue 22-ene-09, Francesc Alted <faltet en pytables.org> escribió:

> De: Francesc Alted <faltet en pytables.org>
> Asunto: Re: [Python-es] Traduccion libro Mercurial a Español
> A: "Lista de discusión sobre python en castellano" <python-es en aditel.org>
> Fecha: jueves, 22 enero, 2009, 6:33 am
> A Thursday 22 January 2009, Rafael Villar Burke escrigué:
> > Igor Támara wrote:
> > > Cordial saludo,
> > >
> > > Javier Rojas y yo hemos completado la traducción
> del libro del
> > > sistema de control de revisiones Mercurial al
> español.  Las
> > > versiones en HTML y PDF se encuentran disponibles
> en
> > > http://devnull.li/libromercurial/index.es.html.
> En dicha página
> > > también encontrarán indicaciones para descargar
> el código fuente
> > > para el libro, si desean revisarlo o colaborar de
> alguna manera con
> > > el trabajo.
> > >
> > > Todavía es necesario trabajo en la parte de
> revisión, corregir
> > > errores tipográficos e imprecisiones en la
> traducción. Javier y yo
> > > seguimos trabajando en ello, pero cualquier ayuda
> externa
> > > (sugerencias, indicaciones de fallos, parches) es
> bienvenida.
> >
> > Gran trabajo.
> > Para quien busque meterse en el mundo de los sistemas
> de control de
> > versiones distribuidos es sin duda una opción
> estupenda
> > (personalmente creo que es la mejor, pero llevo mucho
> tiempo metido
> > en ello).
> 
> No tengo experiencia en Mercurial, pero si en bzr, y la
> verdad que estoy 
> bastante satisfecho.  Podrías explicar un poco el porqué
> me merecería 
> la pena cambiar?
> 
> Saludos,
> 
> -- 
> Francesc Alted
> _______________________________________________
> Lista de correo Python-es
> http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
> FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes


      ¡Todo sobre la Liga Mexicana de fútbol! Estadisticas, resultados, calendario, fotos y más:&lt;
http://espanol.sports.yahoo.com/
_______________________________________________
Lista de correo Python-es 
http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes





Más información sobre la lista de distribución Python-es