acceder a un ZCatalog

[susana de Castro]

Hola !
he creado un ZCatalog, y accedo a el desde 
un DTML Method de la forma:
<dtml-in miZCatalog size=20 start=query_start>
..
hasta aquí ningún problema,
pero cuando intento accede a el a través de un script en 
Python: 
results=[]
for object in container.miZCatalog:
    results.append(object)

return results

me da el siguiente error:
Error Type: TypeError
Error Value: unsliceable object

(?!?!)
Gracias y un saludo !