[Python-de] übersetzung englisch deutsch

[robert rottermann]

Am 24.11.2010 08:58, schrieb Stefan Behnel:
> Markus Majer, 23.11.2010 22:29:
>> Am 09.11.2010 10:03, schrieb robert rottermann:
>>
>>> - google verbietet das automatische nutzen von google translate ohne
>>> "human interaction"
>>
>> Seit wann?
>> http://code.google.com/intl/de-DE/apis/language/translate/overview.html
>>
>> Und Google zeigt jede Menge Libraries und Tools an, auch wenn ich mir
>> die nicht angeguckt habe:
>> http://code.google.com/p/py-gtranslate/
>> http://code.google.com/p/pygtrans/
>> ..habe ich alleine auf den ersten Blick bei Google Code gefunden, wo ich
>> gerade die Seite offen hatte!
>
> code.google.com != Google Inc.
>
> Stefan
>
> _______________________________________________
> python-de maillist  -  python-de at python.net
> http://python.net/mailman/listinfo/python-de
stefan,
danke für den hinweis.
es ist so, dass google das nutzen der übersetzungsdienst per script ohne 
userinteraktion verbietet.
nach einigen hundert aufrufen des service ist ende der fahnenstange für einige tage.

ich hab die aufgabe mit bing gelost. keine restriktion und wesentlich bessere 
übersetzung.

gruss
robert