[issue40006] enum: Add documentation for _create_pseudo_member_ and composite members

[Ethan Furman]

Ethan Furman <ethan at stoneleaf.us> added the comment:

`_create_pseudo_member_` was an implementation detail and has been removed.  I did update the doc string which was migrated to `_missing_`.

----------

_______________________________________
Python tracker <report at bugs.python.org>
<https://bugs.python.org/issue40006>
_______________________________________