[Bug 1331194] [NEW] French translation on main Mailman page

[Emmanuel Décarie]

Public bug reported:

Mailman version 2.1.15

On the main page of a list:

/cgi-bin/mailman/listinfo/mylist.org

the french translation is:

"Vous recevrez un courriel de requête de confirmation, cela empêche que
d'autres personnes vous abonnement impunément. "

but should be:

"Vous recevrez un courriel de requête de confirmation, cela empêche que
d'autres personnes vous abonne impunément. "

** Affects: mailman
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: french translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Mailman
Coders, which is subscribed to GNU Mailman.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1331194

Title:
  French translation on main Mailman page

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/mailman/+bug/1331194/+subscriptions