From pablo at rodriguezcaballero.me Tue Sep 4 06:11:04 2018 From: pablo at rodriguezcaballero.me (=?utf-8?q?Pablo_Rodr=C3=ADguez_Caballero?=) Date: Tue, 04 Sep 2018 06:11:04 -0400 Subject: [Doc-SIG] Typo in the Python tutorial Message-ID: <9ce-5b8e5a00-1-7a015a00@68953712> Hello, there is a typo in the Python Tutorial in section 7.1.1: https://docs.python.org/3/tutorial/inputoutput.html#formatted-string-literals The following line: >>> print('My hovercraft is full of {animals !r}.') Should be: >>> print(f'My hovercraft is full of {animals !r}.') Note the missing "f". Thank you for listening. Kind regards, Pablo Rodr?guez Caballero. From cocoatomo77 at gmail.com Sat Sep 8 10:45:16 2018 From: cocoatomo77 at gmail.com (tomo cocoa) Date: Sat, 8 Sep 2018 23:45:16 +0900 Subject: [Doc-SIG] Migrating translations to 3.7 In-Reply-To: <851EjT-WDzzm5JPwivWi0OpwUNLuW_PNd3lCViCXDNYHbJDRZ05dQ_iynZ1FpUX3WwsXx_TXbvS1NOvIr7SD14RspYa1XMaAjJCnWy0bhkc=@palard.fr> References: <-Nrjsaa10jpkTBJQToNNVkLKDkPmV6tTPa19O-QfJhtEcXmFBVb6EYftG78GEKxm36YTTvA-VjKCqd9XAK8hmGVjm3WmbHePvr0gEagLt7c=@palard.fr> <851EjT-WDzzm5JPwivWi0OpwUNLuW_PNd3lCViCXDNYHbJDRZ05dQ_iynZ1FpUX3WwsXx_TXbvS1NOvIr7SD14RspYa1XMaAjJCnWy0bhkc=@palard.fr> Message-ID: Hi, Thanks for your work! I don't care about the latency, because holidays are most important things in the life! Regards, cocoatomo On Sat, 8 Sep 2018 at 23:38, Julien Palard wrote: > Hi, > > Just switched, (sorry for the latency I was on holidays). > > Bests, > -- > Julien Palard > https://mdk.fr > > > ??????? Original Message ??????? > On Tuesday, 21 August 2018 16:32, tomo cocoa > wrote: > > Hi, Julien > > Please show Python 3.7 Japanese documents when we access > https://docs.python.org/ja/3/. > > Thanks, > cocoatomo > > On Tue, 31 Jul 2018 at 16:14, Julien Palard wrote: > >> o/ >> >> > Would you like to have the version of Japanese documentation defaults >> to 3.7? >> >> I don't really care when each language is doing its transition, just tell >> me and I'll switch, it's a manual operation for the moment, but a simple >> one (more or less just a symlink to change). >> >> -- >> Julien Palard >> https://mdk.fr >> >> >> > > -- > class Cocoatomo: > name = 'cocoatomo' > email_address = 'cocoatomo77 at gmail.com' > twitter_id = '@cocoatomo' > > > -- class Cocoatomo: name = 'cocoatomo' email_address = 'cocoatomo77 at gmail.com' twitter_id = '@cocoatomo' -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From julien at palard.fr Sat Sep 8 10:38:16 2018 From: julien at palard.fr (Julien Palard) Date: Sat, 08 Sep 2018 14:38:16 +0000 Subject: [Doc-SIG] Migrating translations to 3.7 In-Reply-To: References: <-Nrjsaa10jpkTBJQToNNVkLKDkPmV6tTPa19O-QfJhtEcXmFBVb6EYftG78GEKxm36YTTvA-VjKCqd9XAK8hmGVjm3WmbHePvr0gEagLt7c=@palard.fr> Message-ID: <851EjT-WDzzm5JPwivWi0OpwUNLuW_PNd3lCViCXDNYHbJDRZ05dQ_iynZ1FpUX3WwsXx_TXbvS1NOvIr7SD14RspYa1XMaAjJCnWy0bhkc=@palard.fr> Hi, Just switched, (sorry for the latency I was on holidays). Bests, -- Julien Palard https://mdk.fr ??????? Original Message ??????? On Tuesday, 21 August 2018 16:32, tomo cocoa wrote: > Hi, Julien > > Please show Python 3.7 Japanese documents when we access https://docs.python.org/ja/3/. > > Thanks, > cocoatomo > > On Tue, 31 Jul 2018 at 16:14, Julien Palard wrote: > >> o/ >> >>> Would you like to have the version of Japanese documentation defaults to 3.7? >> >> I don't really care when each language is doing its transition, just tell me and I'll switch, it's a manual operation for the moment, but a simple one (more or less just a symlink to change). >> >> -- >> Julien Palard >> https://mdk.fr > > -- > class Cocoatomo: > name = 'cocoatomo' > email_address = 'cocoatomo77 at gmail.com' > twitter_id = '@cocoatomo' -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From julien at palard.fr Sat Sep 15 16:54:28 2018 From: julien at palard.fr (Julien Palard) Date: Sat, 15 Sep 2018 20:54:28 +0000 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Adrian, > here in our generated html the quotes not only are transformed into Chinese quotes automatically I created a PR to disable smart quotes for zh-tw [1], can you please try it? [[1] https://github.com/python/cpython/pull/9337](https://github.com/python/cpython/pull/9337) Bests, -- Julien Palard https://mdk.fr -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From cocoatomo77 at gmail.com Sun Sep 16 22:50:38 2018 From: cocoatomo77 at gmail.com (tomo cocoa) Date: Mon, 17 Sep 2018 11:50:38 +0900 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi, Sorry for late replaying. Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that disable smartquotes directly. This option might be better, because this enables more detailed and straightforward configuration. Please refer to the documentation [1]. [1] http://www.sphinx-doc.org/ja/1.7/config.html#confval-smartquotes_excludes Regards, cocoatomo On Sun, 16 Sep 2018 at 06:13, Julien Palard via Doc-SIG wrote: > Hi Adrian, > > > here in our generated html the quotes not only are transformed into > Chinese quotes automatically > > I created a PR to disable smart quotes for zh-tw [1], can you please try > it? > > [1] https://github.com/python/cpython/pull/9337 > > > Bests, > -- > Julien Palard > https://mdk.fr > > > _______________________________________________ > Doc-SIG maillist - Doc-SIG at python.org > https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig > -- class Cocoatomo: name = 'cocoatomo' email_address = 'cocoatomo77 at gmail.com' twitter_id = '@cocoatomo' -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From adrianliaw2000 at gmail.com Mon Sep 17 03:37:57 2018 From: adrianliaw2000 at gmail.com (Adrian Liaw) Date: Mon, 17 Sep 2018 15:37:57 +0800 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Julien, It works perfectly, thank you so much for creating the PR! Hi cocoatomo, > Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that disable smartquotes > directly. > This option might be better, because this enables more detailed and > straightforward configuration. > Thanks for the information, I've tried adding a line of smartquotes_excludes = {'languages': ['ja', 'zh_TW'], 'builders': ['man', 'text']} in the conf.py of my local CPython clone (and removing the docutils.conf) and it works perfectly. Maybe it's a good idea to adapt this approach. Best Regards, -- Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) https://linkedin.com/in/adrianliaw https://github.com/adrianliaw -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From julien at palard.fr Mon Sep 17 10:56:35 2018 From: julien at palard.fr (Julien Palard) Date: Mon, 17 Sep 2018 14:56:35 +0000 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Adrian, I like this approach too, I can modify my PR, or would you open a PR with your test Adrian? I'll appreciate if you add 'fr' in the exclude list, we just got bitten by this issue too. -- Julien Palard https://mdk.fr ??????? Original Message ??????? On Monday, September 17, 2018 9:37 AM, Adrian Liaw wrote: > Hi Julien, > > It works perfectly, thank you so much for creating the PR! > > Hi cocoatomo, > >> Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that disablesmartquotes directly. >> This option might be better, because this enables more detailed and straightforward configuration. > > Thanks for the information, I've tried adding a line of smartquotes_excludes = {'languages': ['ja', 'zh_TW'], 'builders': ['man', 'text']} in the conf.py of my local CPython clone (and removing the docutils.conf) and it works perfectly. Maybe it's a good idea to adapt this approach. > > Best Regards, > -- > Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) > https://linkedin.com/in/adrianliaw > https://github.com/adrianliaw -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From adrianliaw2000 at gmail.com Mon Sep 17 22:20:43 2018 From: adrianliaw2000 at gmail.com (Adrian Liaw) Date: Tue, 18 Sep 2018 10:20:43 +0800 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Julien, No problem, I'll do that. Best, On Mon, 17 Sep 2018 at 22:56 Julien Palard wrote: > Hi Adrian, > > I like this approach too, I can modify my PR, or would you open a PR with > your test Adrian? I'll appreciate if you add 'fr' in the exclude list, we > just got bitten by this issue too. > > -- > Julien Palard > https://mdk.fr > > > ??????? Original Message ??????? > On Monday, September 17, 2018 9:37 AM, Adrian Liaw < > adrianliaw2000 at gmail.com> wrote: > > Hi Julien, > > It works perfectly, thank you so much for creating the PR! > > > Hi cocoatomo, > > >> Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that disable smartquotes >> directly. >> This option might be better, because this enables more detailed and >> straightforward configuration. >> > > Thanks for the information, I've tried adding a line of smartquotes_excludes > = {'languages': ['ja', 'zh_TW'], 'builders': ['man', 'text']} in the > conf.py of my local CPython clone (and removing the docutils.conf) and it > works perfectly. Maybe it's a good idea to adapt this approach. > > > Best Regards, > -- > Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) > https://linkedin.com/in/adrianliaw > https://github.com/adrianliaw > > > -- Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) https://linkedin.com/in/adrianliaw https://github.com/adrianliaw -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From julien at palard.fr Wed Sep 19 10:29:48 2018 From: julien at palard.fr (Julien Palard) Date: Wed, 19 Sep 2018 14:29:48 +0000 Subject: [Doc-SIG] PSF Translations Working Group Message-ID: Greetings! We're collecting names for those interested in contributing and/or staying up to date with the PSF translations working group. You can see the Working Group charter started at https://wiki.python.org/psf/TranslationWG/Charter (thanks Naomi!). https://goo.gl/forms/I5oQ1Eqwq5SoJMnS2 Bests, --? Julien Palard https://mdk.fr From arj.python at gmail.com Wed Sep 19 11:12:40 2018 From: arj.python at gmail.com (Abdur-Rahmaan Janhangeer) Date: Wed, 19 Sep 2018 19:12:40 +0400 Subject: [Doc-SIG] PSF Translations Working Group In-Reply-To: References: Message-ID: me, and also somewhere to list translation progress, i've been referring people to your site page. Abdur-Rahmaan Janhangeer https://github.com/Abdur-rahmaanJ Mauritius On Wed, 19 Sep 2018, 18:30 Julien Palard via Doc-SIG, wrote: > Greetings! > > We're collecting names for those interested in contributing and/or staying > up to date with the PSF translations working group. You can see the Working > Group charter started at https://wiki.python.org/psf/TranslationWG/Charter > (thanks Naomi!). > > https://goo.gl/forms/I5oQ1Eqwq5SoJMnS2 > > Bests, > -- > Julien Palard > https://mdk.fr > > > _______________________________________________ > Doc-SIG maillist - Doc-SIG at python.org > https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From adrianliaw2000 at gmail.com Wed Sep 19 13:31:36 2018 From: adrianliaw2000 at gmail.com (Adrian Liaw) Date: Thu, 20 Sep 2018 01:31:36 +0800 Subject: [Doc-SIG] About smart-quotes in translations In-Reply-To: References: Message-ID: Hi, I just submitted a PR: https://github.com/python/cpython/pull/9423 that includes the patch, can you please try it and see if it works? Japanese team, can you also please try it out? Also, should we add skip news and skip issue labels to this PR? I'm not sure if I'm missing anything in my PR since this is my very first contribution to the CPython repo, will appreciate if anyone finds any thing missing that I should do! Best, On Tue, 18 Sep 2018 at 10:20 Adrian Liaw wrote: > Hi Julien, > > No problem, I'll do that. > > Best, > > On Mon, 17 Sep 2018 at 22:56 Julien Palard wrote: > >> Hi Adrian, >> >> I like this approach too, I can modify my PR, or would you open a PR with >> your test Adrian? I'll appreciate if you add 'fr' in the exclude list, we >> just got bitten by this issue too. >> >> -- >> Julien Palard >> https://mdk.fr >> >> >> ??????? Original Message ??????? >> On Monday, September 17, 2018 9:37 AM, Adrian Liaw < >> adrianliaw2000 at gmail.com> wrote: >> >> Hi Julien, >> >> It works perfectly, thank you so much for creating the PR! >> >> >> Hi cocoatomo, >> >> >>> Sphinx now has the option "smartquotes_excludes" in conf.py that disable smartquotes >>> directly. >>> This option might be better, because this enables more detailed and >>> straightforward configuration. >>> >> >> Thanks for the information, I've tried adding a line of smartquotes_excludes >> = {'languages': ['ja', 'zh_TW'], 'builders': ['man', 'text']} in the >> conf.py of my local CPython clone (and removing the docutils.conf) and it >> works perfectly. Maybe it's a good idea to adapt this approach. >> >> >> Best Regards, >> -- >> Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) >> https://linkedin.com/in/adrianliaw >> https://github.com/adrianliaw >> >> >> -- > Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) > https://linkedin.com/in/adrianliaw > https://github.com/adrianliaw > -- Wey-Han "Adrian" Liaw (@adrianliaw2000) https://linkedin.com/in/adrianliaw https://github.com/adrianliaw -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: