[Borgbackup] backup without end

[Maurice Libes]

so I stopped this backup that did not end,
  and I understood the problem when I mounted the .checkpoint archive
the problem is that the backup has taken the ._/snapshot/_ directories 
of my NAS

However I had taken care to exclude these directories from the backup

here is the "create" line of my script...

$BORG create \
      -v --stats \
      $COMPRESSION \
      $BORG_ARCHIVE \
      $REP_ASAUVEGARDER  \
/*     --exclude '.snapshot/' \*/
      --exclude 'sambaressources/' \
      --exclude 'ADACNI/' \
      --exclude 'CASSIM/' \
      --exclude 'PARTAGE_MEB/' \
      --exclude 'BIOINFO/' \
      --exclude '.cache' \
      >> ${LOG_PATH} 2>&1

and here is the log file

Platform: Linux rancid 4.4.6-1-pve #1 SMP Thu Apr 21 11:25:40 CEST 2016 x86_64

Linux: debian 8.7

Borg: 1.0.9  Python: CPython 3.4.2

PID: 1472  CWD: /root/BORG

sys.argv: ['/usr/local/bin/borg', 'create', '-v', '--stats', '--compression', 'zlib,3',
'/mnt/provigo-borg/sauve-netappdata::netapp-data-2017-04-07', '/mnt/netapp2-DATA/',/*'--exclude', '.snapshot/',*/  '--exclude', 'sambaressources/', '--exclude', 'ADACNI/',
'--exclude', 'CASSIM/', '--exclude', 'PARTAGE_MEB/', '--exclude', 'BIOINFO/', '--exclude', '.cache']

Do you see an error or mistake?

I don't understand why the backup has taken into account the .snapshot 
directories?
how to exclude it correctly?

thanks
ML

> Send SIGUSR1 or SIGINFO to the borg process (kill(1)).
>
> Cheers, Marian
> _______________________________________________
> Borgbackup mailing list
> Borgbackup at python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/borgbackup

-- 
M. LIBES
Service Informatique OSU Pytheas - UMS 3470 CNRS
Batiment Oceanomed
Campus de Luminy
13288 Marseille cedex 9
Tel: 04860 90529

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/borgbackup/attachments/20170414/aa08fc56/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 2935 bytes
Desc: Signature cryptographique S/MIME
URL: <http://mail.python.org/pipermail/borgbackup/attachments/20170414/aa08fc56/attachment.bin>