[XML-SIG] on gettext maintenance

Dieter Maurer dieter@handshake.de
Tue, 30 Jan 2001 20:28:07 +0100 (CET)


Uche Ogbuji writes:
 > Anyway, so what happens when I change or add messages and all that.  Do I 
 > simply send brand new .po files to each translation, maybe sending a diff as 
 > well to make the changes clear?  This seems cumbersome.  Of course, I'm not 
 > sure what scheme would be smoother.
The extraction routine is smart enough to merge in new
string keys to be translated and mark slightly changed keys
as fuzzy.

The best thing probably is to extract the new and fuzzy keys
and send them.

Dieter