[Spambayes] pop3proxy with multiple pop server

[François Granger]

The part of the mail below _has_ to go in the documentation. It is a really
clear and simple explanation of the pop3proxy configuration.

Thanks

on 28/11/02 15:57, Tim Stone - Four Stones Expressions at
tim@fourstonesExpressions.com wrote:

> papadoc, the username and password are simply passed through by the proxy from
> your email client.  For each email account you have, you configure your email
> client roughly as follows:
> 
> server name: localhost
> server port: <a unique port number>
> userid: <whatever userid is appropriate>
> password: <whatever password is appropriate>
> 
> For each email account you have, you add configuration to the pop3proxy as
> follows:
> 
> pop3proxy_servers: <a pop3 server>
> pop3proxy_ports: <a unique port number, matching above>
> 
> This ties the pop3server to the local port, allowing the proxy to intercept
> your messages and insert the spambayes header.  In your example, quoted below,
> it would kinda look like this:
> 
> ***************************************************
> Email client configured for three servers:
> 
> server name: localhost
> server port: 6111
> userid: name1
> password: ********
> 
> server name: localhost
> server port: 6112
> userid: name2
> password: *******
> 
> server name: localhost
> server port: 6113
> userid: name3
> password: *******
> 
> Pop3proxy configured for three servers
> 
> pop3proxy_servers: mail.gmc.ulava1.ca,pop.videotron.ca,pop.videotron.net
> pop3proxy_ports: 6111,6112,6113

-- 
Le courrier est un moyen de communication. Les gens devraient
se poser des questions sur les implications politiques des choix (ou non
choix) de leurs outils et technologies. Pour des courriers propres :
<http://marc.herbert.free.fr/mail/> -- <http://minilien.com/?IXZneLoID0>