Generate PDF with Tamil font problem

[ccubed2k4 at gmail.com]

On Saturday, 5 March 2011 10:50:25 UTC+5:30, sath... at e-ndicus.com  wrote:
> Hi All,
> 
>    I am using python's reportlab to print some unicode Tamil characters
> 'பே'. I added necessary unicode font to reportlab. But It
> prints the output as 'ேப' (in reverse order). This issue
> happens for multi-byte characters, whereas for character 'ப' is
> printed as it is.
> I am struggling to figure out the issue. Any help would see me on track.
> 
> Thank you,
> --
> SatheeshKumar. P
> +91 99446 38595
> +91 87544 15303
> satheesh at e-ndicus.com
> pskumar65 at gmail.com

I am also facing the same problem with another similar Indian language- Malayalam. Has anybody encountered such issue and found any solution for this?