> No, it's not you, those headers are formatted following RFC 2047 > <http://www.faqs.org/ftp/rfc/rfc2047.txt> > Python already has support for that format, use the email.header class, > see <http://docs.python.org/lib/module-email.header.html> Excellent, that's exactly what I was looking for. Thanks!