So people's problem with __word__ is that it is not very readable? How so, it stands out on page, it clearly is different from other objects and doesn't abuse other symbols that generally have a meaning based on their use. I haven't seen a single alternative that really stands out as much as __word__ does.