Evaluation of default values seems to have nothing to do with the case
I described.
The default values are both tags = {}, and still inside mysearch() I
sometimes get some value from previous call inside tags, when the tags
keyword argument is not specified.