how to append to a list twice?

[callmebill at gmail.com]

I don't get it (the Elliot solution)... How is it that the first value
is repeated once times, and the remaining values are repeated twice
times?