> Is it enough to get the In-Reply-To header for each message and build a
> dictionary of { Message-ID: message } pairs? Or is it more complicated
> than that?
To be RFC 2822 compliant, In-Reply-To and References are sufficient.
Other clients may add more headers, and not all clients are RFC 2822
compliant.
- Josiah