Dutch.comp.python.org (was : Re: ANNOUNCEMENT: Python Development Team Moves to BeOpen.com)

Manuel Gutierrez Algaba thor at localhost.localdomain
Wed Jun 7 12:14:09 EDT 2000


On 7 Jun 2000 13:50:50 GMT, Aahz Maruch <aahz at netcom.com> wrote:
>>>
>>> Da's goed, maar het is echt nogal maf dat zoveel mensen op deze
>>> nieuwsgroep Nederlands blijken te spreken. Hoe komt dat toch?
>>
>>*Blijken* te spreken. Misschien zijn we allemal bots die van een
>>enkele (nederlands) programmeur komen. Of misschien is er maar een
>>enkele mens in deze nieuwsgroep, die honderde adressen gebruikt om
>>de indruk te wekken dat Python heel populair is. Of misschien is
>>er een vertalingsprogramma dat alle teksten gewoon naar het Engels
>>vertaald, maar af en toe naar het Nederlands.
>>
>>Er zijn dus merdere rationale verklaringen, dus geen behoefte om
>>aan kosmische krachten te geloven!
>
>Okay, okay, a joke's a joke, but if people are actually going to write
>full paragraphs in Dutch, it'd be nice if someone wrote translations for
>the small minority of us who don't know Dutch.
>--

No, if every ones speak Dutch here, then why not : 
Dutch.comp.python.org 

or even

HowILoveDutch.comp.python.org

And now my own rant in Spanish:

Python era un lenguaje casi perfecto, al menos hasta que empezaron
a meterle tonterias sintacticas. Ahora estoy empezando a ver cual
es el problema de python: los holandeses. Al parecer estan tan
excitados con la idea de python que no pueden evitar soltar la
parida en Holandes. La verdad es que los holandeses son muy imaginativos:
- Las cafeterias de drogas
- El trafico de diamantes ( De Beers estara detras de Sierra Leona)
- Tomates trangenicos. 
...

Bueno, ya en serio, si realmente no se pueden aguantar, que 
creen un Dutch.comp.python.org. 

-- 
MGA



More information about the Python-list mailing list