Re: [Python-es] Internacionalización

[Antonio Pérez]

Hola!

Me alegro... Ya contarás si lo conseguiste... ;)

2009/6/11 Python <python en ammsoft.com>:
> Me gusta la solución.
> Gracias, voy a ver si hago unas cuantas pruebas.
>
>>> ¿Cómo se cargan ficheros .mo adicionales?
>>> He intentado de añadir otra línea gettext.install, pero lo que hace
> es
>>> que
>>> desaparecen las traducciones del fichero anterior.
>>
>>Pues yo lo que haría es tener una función para los módulos
>>adicionales, de forma que haces el "install" para la función gettext
>>general ( _ ), y algo así para los módulos:
>>
>>t = gettext.translation('modulo', '/usr/share/locale')
>>_M = t.ugettext
>>
>>A partir de ahí, las cadenas del módulo las tienes que "envolver" con
>>la función "_M", en vez de "_".
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Lista de correo Python-es
> http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
> FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes
>



-- 
Saludos:
Antonio Pérez
_______________________________________________
Lista de correo Python-es 
http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes