evitar proxies?

[punchik punchik]

hola , tengo un script en python en mi servidor cgi que lee de una base de datos en mysql y cada vez que actualizo o modifico algo en mi base de datos  necesito esperar algun tiempo para que se actualize la informacion en mi navegador web, (si accedo a la informacion via ssh o telnet la info si esta actualizada] , mi pregunta es esto se debe a los proxies? hay alguna forma de evitar que esto suceda?


gracias


pun


      
------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Lista de correo Python-es 
http://listas.aditel.org/listinfo/python-es
FAQ: http://listas.aditel.org/faqpyes