eficiencia de numpy.array

[Marcos Sánchez Provencio]

Francesc Altet escribió:
> El dt 20 de 03 del 2007 a les 20:38 -0300, en/na Gabriel Genellina va
> escriure:
>   
>> En Tue, 20 Mar 2007 14:32:41 -0300, Jesus Cea <jcea en argo.es> escribió:
>>
>>     
>>> Ahora tengo que usar "map" o "list comprehensions" (por cierto, ¿cómo lo
>>> llamamos en castellano?").
>>>       
>> Yo diría lista por comprensión. Que coincide con la terminología usada en  
>> teoría de conjuntos, donde se dice "defino un conjunto por comprensión"  
>> (dando una propiedad que cumplen todos sus elementos).
>>     
>
> Realmente, después de consultar el diccionario, comprensión también
> tiene el significado de 'contener' o 'incluir', así que supongo que
> 'listas comprensivas' o 'listas por comprensión' son términos
> perfectamente válidos en castellano.
>
> Saludos,
>   
En los docus de Python en castellano, yo puse 'listas autodefinidas'; 
igual suena demasiado a pasatiempos ;-)