[issue1007] [py3k] Fix dumbdbm, which fixes test_shelve (for me); instrument other tests so we catch this sooner (and more directly)

[Collin Winter]

Changes by Collin Winter:


----------
versions: +Python 3.0 -Python 2.6

__________________________________
Tracker <report at bugs.python.org>
<http://bugs.python.org/issue1007>
__________________________________