[PLPUG] fork microbit-micropython-pl

[Wojciech Zając]

Piotrek, za dużo dopowiadasz sobie.

Spotkałem się dziś z Pawłem Lewtakiem w celu rozwijania
https://github.com/plpug/Microbit i zaczęliśmy od przeszukania
istniejących podręczników i artykułów. Trafiliśmy na
https://microbit-micropython.readthedocs.io/en/latest/ w zasadzie to już
od dawna wiedzieliśmy o jego istnieniu. Paweł słusznie zauważył, że
warto byłoby przetłumaczyć tą dokumentację zamiast przepisywać ją od
nowa. Radomir jakiś czas temu zaczął tłumaczyć
https://github.com/deshipu/microbit-micropython-pl , więc napisaliśmy do
niego w tej sprawie. Ot tyle.

Jednocześnie zaprosiłem Pawła aby dołączył do nas na GitHubie i
poprosiłem aby sforkował projekt, nie spodziewamy się żadnych problemów.
Czemu nie moglibyśmy rozwinąć projektu, czyli przetłumaczyć na forku i
wysłać pull-request do oryginału? Rozumiemy, że dzięki temu tłumaczenie
znajdzie się w najbardziej odpowiednim miejscu:
https://microbit-micropython.readthedocs.io/pl/latest/

Wstępnie są 4 osoby chętne: Ja, Paweł, Marek i Łukasz. Jeżeli ktoś
jeszcze chce w jakiś sposób dołączyć do nas lub tłumaczyć osobno, nie ma
problemu.

Oczywiście nadal chcemy również rozwijać projekt Microbit.

Wojtek


On 03.08.2017 21:11, Piotr Skamruk wrote:
> jacy pansto? :D
> chwila - piszesz ze cos jest w porozumieniu z Radomirem, a pozniej ze
> "czekacie" (tj. wy? kto?) na jego odpowiedz? brzmi to niemal
> identycznie jak rok temu "w porozumieniu z organizatorami pycon pl" -
> tj. jedynie po wyslaniu maila - efekt chyba jeszcze pamietamy ;)
> 
> czyli chodzi o przeniesienie projektu pod skrzydla plpug, right? (bo
> jedynie tak moge rozumiec to "bez rozbicia")
> 
> jakby co - czesc tych rzeczy juz tlumaczylem i ja i Agata, mozna to
> znalezc w https://github.com/plpug/Microbit tak wiec od razu na
> starcie kilka rzeczy od reki mamy na gotowe, ale nie ukrywam ze
> dodatkowa korekta sie przyda
> 
> tym samym czekam na dalsze kroki i wspomniane pobudzenie srodowiska -
> a moze i zaangazowanie w to czlonkow stowarzyszenia :)
> 
> W dniu 3 sierpnia 2017 19:02 użytkownik Marek Skalinski
> <marek.skalinski w gmail.com> napisał:
>> Drodzy Państwo
>>
>> Podstawowym celem jest przetłumaczenie dokumentacji na aby każdy mógł
>> skorzystać.
>> Będzie to podstawa dla każdego, kto chce się zaznajomić z platformą. Prace
>> są w porozumieniu z Radomirem, czekamy na jego odpowiedź.  Chcemy pobudzić
>> środowisko do pomocy w tłumaczeniu. Pod swoimi skrzydłami możemy występować
>> jako jedno wspólne ciało bez rozbicia na poszczególnych tłumaczy
>> uczestniczących w procesie.  Agata zawsze może wygładzić redakcyjnie każde z
>> tłumaczeń.
>>
>>
>>
>> Best Regads / Pozdrawiam
>> Marek Skaliński
>>
>>
>> W dniu 3 sierpnia 2017 18:38 użytkownik Piotr Skamruk
>> <piotr.skamruk w gmail.com> napisał:
>>>
>>> Siema.
>>>
>>> Widze ze ktos zrobil forka do githubowej organizacji plpug z
>>> deshipowego repo microbit-micropython-pl. Ciekawi mnie w jakim celu?
>>>
>>> Jesli celem jest move projektu pod skrzydla stowarzyszenia, uzgodniony
>>> z deshipu - to imo bardzo fajny krok.
>>> Jesli nie - no wlasnie - ciekawi mnie dlaczego pojawil sie ten fork
>>> pojawil sie w org, miast na koncie usera, skad rownie dobrze mozna
>>> kontrybuowac do repo deshipu.
>>>
>>> Moze chodzi o zrewitalizowanie inicjatywy? (z tego co widze ostatni
>>> commit w tym repo jest dosc leciwy...)
>>>
>>> --
>>>   pzdr
>>>   jell
>>> _______________________________________________
>>> PLPUG mailing list
>>> PLPUG w python.org
>>> https://mail.python.org/mailman/listinfo/plpug
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> PLPUG mailing list
>> PLPUG w python.org
>> https://mail.python.org/mailman/listinfo/plpug
>>
> _______________________________________________
> PLPUG mailing list
> PLPUG w python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/plpug
> 

-------------- następna część ---------
Binarny załącznik wiadomości został usunięty...
Nazwa: signature.asc
Typ: application/pgp-signature
Rozmiar: 488 bytes
Opis: OpenPGP digital signature
Adres: <http://mail.python.org/pipermail/plpug/attachments/20170803/55b114ec/attachment.sig>