[Mailman-Users] Mailman and qmail problem

[Abdallah Dhaou]

I have a problem configuring mailman 2.1.18 with qmail on Debian .

Short version : The package is installed, users could subscribe to the 
list, unsubscribe ... everything work fine, but it always fail to send 
an email to all members.

Long version : The package is installed, users could subscribe to the 
list, unsubscribe ... everything work fine. Once I access to the email 
of the list's administartor and try to send an email to all members, it 
always fail. This is what I have in the log

//////////////////////// start copy ////////////////////////////////////
@40000000563118d016611294 status: local 0/10 remote 0/20
@40000000563118fa225c516c new msg 394714
@40000000563118fa225c610c info msg 394714: bytes 1519 from 
<souma at domain41.com> qp 30138 uid 901
@40000000563118fa229d1774 starting delivery 1: msg 394714 to local 
log at ipb-srv41.domain41.com
@40000000563118fa229d1f44 status: local 1/10 remote 0/20
@40000000563118fa229d232c starting delivery 2: msg 394714 to local 
list-listsouma at lists.ipb-srv41.domain41.com
@40000000563118fa229d2714 status: local 2/10 remote 0/20
@40000000563118fa255f583c delivery 2: failure: 
Sorry,_no_mailbox_here_by_that_name._(#5.1.1)/
@40000000563118fa255f67dc status: local 1/10 remote 0/20
@40000000563118fa29c93654 delivery 1: success: 
October_28,_2015,_6:50_pm_-_30142_-_DIR:/tmp/emails/mail1446058224.65219600/_Fim/did_0+0+1/
@40000000563118fa29c949dc status: local 0/10 remote 0/20
@40000000563118fa2b23730c bounce msg 394714 qp 30153
@40000000563118fa2b237ec4 end msg 394714
@40000000563118fa2b2ac9f4 new msg 394975
@40000000563118fa2b2acddc info msg 394975: bytes 2092 from <> qp 30153 
uid 906
@40000000563118fa2b5e64e4 starting delivery 3: msg 394975 to local 
log at ipb-srv41.domain41.com
@40000000563118fa2b5e6cb4 status: local 1/10 remote 0/20
@40000000563118fa2b5e6cb4 starting delivery 4: msg 394975 to local 
souma at domain41.com
@40000000563118fa2b5e709c status: local 2/10 remote 0/20
//////////////////////// End copy ////////////////////////////////////

While I create a list from the command line
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ipb-srv41:/var/qmail# newlist list1
Enter the email of the person running the list: administrator at domain41.com
Initial list1 password:
To finish creating your mailing list, you must edit your /etc/aliases (or
equivalent) file by adding the following lines, and possibly running the
`newaliases' program:

## list1 mailing list
list1:              "|/var/lib/mailman/mail/mailman post list1"
list1-admin:        "|/var/lib/mailman/mail/mailman admin list1"
list1-bounces:      "|/var/lib/mailman/mail/mailman bounces list1"
list1-confirm:      "|/var/lib/mailman/mail/mailman confirm list1"
list1-join:         "|/var/lib/mailman/mail/mailman join list1"
list1-leave:        "|/var/lib/mailman/mail/mailman leave list1"
list1-owner:        "|/var/lib/mailman/mail/mailman owner list1"
list1-request:      "|/var/lib/mailman/mail/mailman request list1"
list1-subscribe:    "|/var/lib/mailman/mail/mailman subscribe list1"
list1-unsubscribe:  "|/var/lib/mailman/mail/mailman unsubscribe list1"

Hit enter to notify list1 owner...

ipb-srv41:/var/qmail#
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

My questions are the following:
1- where those alias are stored ?
2- is there an addional config to do with qmail ?
3- why the user receive email to subscribe/unsubscribe , but the admin 
couldn't sedn email to the list ?