Well now I've seen everything. Why would Mailman send a return message to a subscriber to a mailing list that says their message couldn't be posted to the mailing list because "message may contain administrivia"?