[Mailman-Users] fetching of new mail does not work

[Chris [ www.LiFEFORCE.de ]]

I have created a mailing list (support at lifeforce.de). The Mailbox is hosted
by strato (www.strato.de) and I want to pop it via fetchmail...(mailboxname:
support at lifeforce.de , alias1: support-admin , alias2: support-request) .

fetchmail works, but the messages in the mailbox are skipped - WHY?

i have created the list via the newlist-script...
then i have copied the aliases to my /etc/aliases.d/mailman  file...

then i ran newaliases.

the /etc/aliases.d/mailman.db file is younger than the mailman file in the
same directory. because of newaliases this should not be , OR?


can anyone help me.... when i subscribe to a list, the subscriptionmail is
transfered to me, but my answer is totaly ignored...

what did i do wrong?


thanks for any help




.fetchmailrc
------------
poll post.strato.de protocol POP3
     user "support at lifeforce.de"
     pass "***********"


fetchmail.log
-------------
fetchmail: POP3> USER support at lifeforce.de
fetchmail: POP3< +OK Waiting for password
fetchmail: POP3> PASS
fetchmail: POP3< +OK User logged in, proceed.
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 5 4573
fetchmail: POP3> LAST
fetchmail: POP3< +OK 5
fetchmail: 5 messages (5 seen) for support at lifeforce.de at post.strato.de
(4573 octets).
fetchmail: POP3> LIST
fetchmail: POP3< +OK 5 messages, listing follows
fetchmail: POP3< 1 1091
fetchmail: POP3< 2 825
fetchmail: POP3< 3 829
fetchmail: POP3< 4 914
fetchmail: POP3< 5 914
fetchmail: POP3< .
fetchmail: skipping message support at lifeforce.de@post.strato.de:1 (1091
octets) not flushed
fetchmail: skipping message support at lifeforce.de@post.strato.de:2 (825
octets) not flushed
fetchmail: skipping message support at lifeforce.de@post.strato.de:3 (829
octets) not flushed
fetchmail: skipping message support at lifeforce.de@post.strato.de:4 (914
octets) not flushed
fetchmail: skipping message support at lifeforce.de@post.strato.de:5 (914
octets) not flushed
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK Closing connection
fetchmail: 5.9.13 querying post.strato.de (protocol POP3) at Thu, 23 Jan
2003 01:06:08 +0100 (CET): poll completed
fetchmail: sleeping at Thu, 23 Jan 2003 01:06:08 +0100 (CET)


/etc/aliases.d/mailman
----------------------
#
# Aliases file for Mailman
#

#
# System aliases. Change 'mailman' entry if you don't want to mess up your
# root's mail.
#
mailman:                        root
mailman-owner:                  mailman

#
# Here add aliases for your mailing lists. Simply use the lines generated by
# /usr/lib/mailman/bin/newlist script.
#

support:                 "|/usr/lib/mailman/mail/wrapper post support"
support-admin:           "|/usr/lib/mailman/mail/wrapper mailowner support"
support-request:         "|/usr/lib/mailman/mail/wrapper mailcmd support"
support-owner:           support-admin