[Mailman-Users] Some observations and suggestions...

[Fil]

@ Barry A. Warsaw (barry at digicool.com) :
>     PH>   Subject: RE: Wcms-announce -- confirmation of subscription
>     PH> -- request 6715 58
> 
> I've seen reports of this before, and it could get worse in MM2.1
> since the cookie is longer now.  I should probably just shorten it to
> "confirm <cookie>".


Don't forget that, in mailman-i18n, you'll have to deal with multiple
languages in this subbject too. Making it "machine like" will permit us not
to translate it ;)  So "confirm xxxxxxx" will be better in that sense.