[Mailman-i18n] MailMan in Khmer Language
Tokio Kikuchi
tkikuchi at is.kochi-u.ac.jp
Thu Aug 18 08:56:45 CEST 2005
Hi,
sey ¡÷ of.forum.org.kh wrote:
> Dear All,
>
> I would like to let you know that I want to translate the MailMan into my
> language, it is Khmer Language. So the question is, how can I start to
> translate.
Mailman translation procedure is explained in README-I18n.en in the
source file which you can browse from
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/mailman/mailman/README-I18N.en?rev=2.12.2.4&view=markup
It looks like the Khmer language is assigned as 'km' in iso-639.
http://www.loc.gov/standards/iso639-2/langcodes.html#kl
So, you should start by creating following two directories in your
source directory:
templates/km
messages/km
Cheers,
--
Tokio Kikuchi, tkikuchi@ is.kochi-u.ac.jp
http://weather.is.kochi-u.ac.jp/
More information about the Mailman-i18n
mailing list