Hi, Barry and All I have updated my Japanese translation and placed it at http://mm.tkikuchi.net/mailman-2.1alpha.ja/mailman.i18n.ja.tar.gz I had falsely placed my README.ja in messages directory last time. So, please delete it from CVS. New README.ja is in messages/ja within the new tar file. Cheers, -- Tokio