[Mailman-i18n] One tip

[Juan Carlos Rey Anaya]

When marking source files. There should take into account to try taking
apart HTML code when possible:
eample)
original code:
msg =3D "<em><strong>Don't change the option here.</strong>Use the main
options page instead.</em>"
marked code:
msg =3D "<em><strong>" + _("Don't change the option here.") + "</strong>"=

+ _(Use the main options page instead." + "</em>"

Greetings
-- =

                          ___
                         / F \
                        [[[]]]]
                        ( O O )
   #----------------0000--(_)--0000---------------#
   |    Juan Carlos Rey Anaya (jcrey@uma.es)      |
   |      Servicio Central de inform=E1tica         |
   |       Universidad de M=E1laga - Espa=F1a         |
   #----------------------------------------------#
   #      Solo se que cada vez se menos :-|       #
   #----------------------------------------------#