[Mailman-Developers] Initial Mailman v2.0 with TMDA and Mime filtering

J C Lawrence claw@kanga.nu
Wed, 31 Jul 2002 11:28:30 -0700


On Wed, 31 Jul 2002 19:55:44 +0200 
fil  <fil@rezo.net> wrote:

>> TMDA then provides a confirmation system for held mail by sending a
>> message back to the address that sent the held message, requesting
>> confirmation that the poster not only exists, but really meant to
>> send that message.  The confirmation message contains both
>> instructions on how to confirm, and a copy of the original message.

> This is really neat, I'm eager to see it in action ASAP.

I've sent you details for my test setup off-list.

> A simple question though: does TMDA read the "language" data of the
> mailman list, and does/can it send the confirmation message in that
> language (when available)? Or are we going to have to wait for a
> fuller integration to enjoy this in i18n?

No.  However you can rewrite the templates and other message portions
that go to forming the confirmation requests etc in whatever language
you want.  In this way you make TMDA agree with however you've localised
Mailman.  With a little extra work in the procmailrc you can even have
this work across multiple lists each with a different language
preference pointing at different TMDA templates etc.

-- 
J C Lawrence
---------(*)                Satan, oscillate my metallic sonatas. 
claw@kanga.nu               He lived as a devil, eh?		  
http://www.kanga.nu/~claw/  Evil is a name of a foeman, as I live.