[EuroPython] Re: Request for help on website localization

Juan David Ibáñez Palomar jdavid@nuxeo.com
Thu, 23 May 2002 15:27:10 +0200


Godefroid Chapelle wrote:

> Hi all,
>
> Juan and I are working on localizing the EuroPython website.
> Juan is working on infrastructure and Spanish version.


eehh.. I only do some (few) spanish translations for testing purposes,
somebody else should do the localization to spanish, and even revise
the translations I've already done.


> I am working on french version.
>
> Localization would be a sign that this is a very european conference 
> (even if we won't propose simultaneous translation of the speeches ;-).
>
> I think I can say we are looking for help for translation to German 
> and Italian at least.
> Dutch would be nice to have... even if we all know that Dutch speakers 
> are usually good English-speakers.
>
> I hope lots of you will volunteer...
>
> -- 
>
> Godefroid Chapelle
>
> BubbleNet sprl
> rue Victor Horta, 18 / 202
> 1348 Louvain-la-Neuve
> Belgium
>
> Tel + 32 (10) 459901
> Mob + 32 (477) 363942
>
> TVA 467 093 008
> RC Niv 49849
>
>


-- 
J. David Ibáñez, Nuxeo.com
Python programmer (http://www.python.org)